Ходячие мертвецы 3 сезон 6 серия

Затравленные

тюрьма

Рик, все еще пытаясь справиться со смертью своей жены, Лори после родов, один в тюремной котельной, где она умерла, когда зазвонил телефон. Он отвечает, чтобы услышать голос Эми, говорящий ему, что она находится в безопасном месте и перезвонит позже. Позже, второй звонок от Джима просит его объяснить свое оправдание убийства других людей и ругает его за отказ говорить о смерти Лори, прежде чем бросить вызов. Третий звонок от Джеки заставляет Рика попытаться объяснить свой отказ говорить о смерти Лори. Наконец, последний звонок от Лори; он осознает, что эти призывы исходили от тех, кто умер, и все они были частью его горя. Он выходит из котельной, приводит себя в порядок и присоединяется к остальным членам группы, впервые увидев свою дочь с тех пор, как Мэгги вынесла ее во двор после рождения.

Рик замечает Мишонн, терпеливо ожидающую снаружи с припасами для новорожденного, кишки ходунков, которыми она была покрыта, скрывали ее присутствие от ходунков, окружающих тюрьму. Внутри Дэрил и Оскар очищают ходунков, когда они замечают одного с ножом Кэрол в нем,который, как они думали, умер в предыдущем заражении ходунков. Увидев поблизости запертую дверь, они открывают ее и обнаруживают внутри Кэрол, измученную, но живую.

Вудбери

Андреа добровольцы для караульной службы и обучен использовать лук и стрелы одним из городских охранников, Хейли . Когда ходячий приближается и их стрелы не попадают в него, Андреа перепрыгивает через стену и убивает ходячего ножом. Она наказана Хейли за нарушение правил и вызвана к губернатору . Андреа говорит, что увидев драку между Мерле и Мартинесом накануне вечером, она завидовала ей. Андреа проводит ночь с губернатором и они занимаются сексом.

Тем временем, Мерл и трое других из Вудбери получили задание от губернатора найти Мишонн, которая покинула город. Она устраивает им засаду, убивая двух людей Мерла. Мерл стреляет Мишонне в ногу,затем она убегает. Мерле остается с неопытным Гаргулио, чтобы выследить ее. Мерл продолжает преследование, и в конце концов они вдвоем вступают в бой. Борьба привлекает ходячих, которые прижимают их. Мишонн убегает, разрезая один, проливая его внутренности на нее и позволяя ей бежать незамеченной, в то время как Гаргулио помогает Мерле вырваться на свободу. Узнав, что Мишонна направляется в опасную красную зону, Мерл прекращает охоту и возвращается в Вудбери, с намерением сказать, что он убил Мишонну. Гаргулио отказывается лгать губернатору, вынуждая Мерле убить его. Мерл и Мишонн по отдельности сходятся в торговом центре, где Гленн и Мэгги собирают припасы для новорожденного. Мишонн остается скрытой, когда Мерл приближается к ним, узнав Гленна как часть группы Рика, которая оставила его умирать в Атланте. Он заставляет этих двоих отвезти его обратно в Вудбери. Мишонн, подслушав разговор, собирает припасы, полученные Гленном и Мэгги, и направляется в тюрьму. В Вудбери, когда Гленн и Мэгги заперты в разных комнатах для последующего допроса, Мерл объясняет, как он убил Мишонну.