Ходячие мертвецы 9 сезон 16 серия

Шторм

Через несколько месяцев после Справедливой резни наступила зима, и Королевство пало из-за лопнувших труб, гнили и пожаров, которые поглотили несколько зданий по всему сообществу и не могут поддерживать свою инфраструктуру. Иезекииль принимает решение покинуть Королевство, собирая большой караван оставшихся в живых, чтобы найти лучшее убежище на вершине холма, хотя не раньше, чем он передаст их ситуацию по радио всем, кто мог бы слушать; Дэрил, Мишонн и Юмико помогают сопровождать их. Они обсуждают проблемы лидерства на вершине холма после смерти тары, отмечая, что Мэгги решила остаться с Джорджи и ее группой после отправки ей нескольких просьб о возвращении. После общения с бродячими бродягами Иезекииль говорит Дэрилу, что он хочет начать все сначала с Кэрол на вершине холма, заявив: «было бы проще, если бы это были только мы. Дэрил задумчиво смотрит на него и спрашивает, не этого Ли хочет Кэрол. Тем временем Лидия забредает в лес и находит ходунка, наполовину погребенного подо льдом. Плача, она снимает перчатку и протягивает руку Уокеру, чтобы покончить с собой, но останавливается, когда появляется Кэрол и следует за ней обратно к группе. С нарастающим штормом и нигде близко к путевой точке, Мишонн решает взять группу в заброшенное святилище. Заброшенная фабрика обеспечивает укрытие от шторма, но становится ясно, что у них нет запасов, чтобы переждать его. Просматривая карты, они понимают, что если пересечь границу страны Шептунов и пересечь замерзшую реку, то можно быстро добраться до безопасной точки в течение дня.

Используя прикрытие шторма, группа Королевства передает пики на территорию Альфы, находя только замороженных ходячих по пути, и прибывает в реку, которая была заморожена. Кэрол идет искать Лидию, которая исчезла, в то время как остальные имеют дело с восходящими ходячими, похороненными в снегу. Она в конечном счете догоняет Лидию, которая понимает, что она виновата в их ситуации и чувствует, что не может остаться с ними. Поскольку она не может вернуться к своей матери, Лидия просит Кэрол убить ее, но Кэрол отказывается от просьбы Лидии и говорит ей, что она не слаба. Группа в конечном счете добирается до путевой точки и вскоре достигает вершины холма на следующий день. Там Кэрол говорит Иезекиилю, что она планирует вернуться с Дэрилом в Александрию и впоследствии расстается с ним. Она пытается вернуть ему кольцо, но он настаивает, чтобы она оставила его себе, говоря, что всегда будет любить ее. Дэрил, Мишонн, Кэрол, Лидия и еще несколько человек готовятся отправиться в Александрию,оставив Иезекииля на вершине холма. В Александрии Юджин встречается с Габриэлем и Розитой, чтобы сообщить о шторме. С приближающимся штормом, вынимающим их солнечную энергию, Габриэль придумывает план группы рядом с большими каминами в церкви и понимает, что им придется освободить Негана из его камеры, чтобы он не замерз; жители укрываются в церкви. Там Неган противостоит Габриэлю из-за Сиддика и нерожденного ребенка Розиты. Юджин позже обнаруживает, что камин в церкви заблокирован и не может быть использован, и поэтому они решают, что им нужно переехать в дом Аарона. Все они обвязывают себя веревкой и выходят в метель. Когда они пересекают ветреный снегопад при минусовой температуре, Джудит слышит лай собаки на расстоянии и преследует его, заставляя Негана мчаться за ней, но получает травму от летящих обломков. Он слышит лай собаки и находит Джудит, которая начинает страдать от переохлаждения; Неган несет Джудит и ведет собаку обратно к группе, несмотря на его рану.

В конце концов, группа Дэрила достигает Александрии, когда шторм стихает. Мишон находится в приподнятом настроении, чтобы увидеть Джудит и Р. Я. еще жив. Между некоторыми александрийцами завязывается небольшой поединок в снежки. В лазарете Мишонн идет поговорить с Неганом, который ухаживает за его раной; она благодарит его за спасение Джудит. Он хвалит ее за то, что у нее хватило мужества пересечь территорию Шептунов. В их лагере Альфа напоминает бете, что ей нужно быть сильной для того, что будет дальше, и бета уверяет ее, что она будет. По просьбе Альфы бета хлещет ее по руке веткой, чтобы сделать ее сильнее, оставляя несколько плетей на ее руке, как она обычно делала с Лидией. На вершине холма Иезекииль разговаривает с Джудит по радио, чтобы догнать ее, и говорит ей, что только потому, что они потеряли свой дом, это не значит, что они потеряли свой дом. Они заканчивают говорить, и Иезекииль выходит из комнаты. Внезапно радио ловит слабую передачу, и другой голос спрашивает, Есть ли там кто-нибудь.